Notícia

Veredicto: as crianças podem ter mãe e mãe

Veredicto: as crianças podem ter mãe e mãe



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

BGH: Casamento de mulheres sul-africanas vincula cartório alemão

Karlsruhe (jur). O filho de uma mulher sul-africana também pode ter duas mães na Alemanha se a mãe biológica for casada com a outra mulher de acordo com a lei sul-africana. Os cartórios alemães devem reconhecê-lo e registrar a "co-mãe" como a segunda mãe, como o Tribunal Federal de Justiça (BGH) de Karlsruhe decidiu em uma sentença publicada na quarta-feira, 15 de junho de 2016 (número do arquivo: XII ZB 15/15).

No caso decidido, uma mulher sul-africana teve um filho em 2010 por inseminação artificial. Ela é casada com outra mulher sob a lei sul-africana. O escritório do registro civil em Berlim-Schöneberg registrou o casamento como uma parceria civil do mesmo sexo. No entanto, recusou-se a reconhecer o parceiro de vida como um segundo pai sob o governo alemão, mas uma esposa sob a lei sul-africana.

Como o BGH decidiu, ele precisa fazer isso agora. Como resultado, a criança se torna automaticamente um cidadão alemão como filho de um alemão.

Os juízes de Karlsruhe explicaram que a descendência de uma criança nascida no exterior era governada pelas leis do país em que a criança residia habitualmente, mesmo sob a lei alemã. Aqui é a África do Sul. E a lei sul-africana atribui à criança os dois cônjuges como pais.

Uma cláusula legal que limita o efeito de uma parceria civil registrada no exterior sobre a parceria civil alemã não se aplica aqui. De acordo com a lei sul-africana, o casamento entre pessoas do mesmo sexo deve ser classificado aqui como uma parceria civil. O "limite máximo" para o efeito de parcerias estrangeiras entre pessoas do mesmo sexo visa sua existência e as regras de dissolução. A paternidade da criança, por outro lado, está sujeita a regras independentes e, portanto, não deve ser vista como "efeito de uma parceria civil".

Também não houve violação da ordem pública e dos melhores interesses da criança. “Pelo contrário, pode-se supor que as condições de uma parceria do mesmo sexo legalmente solidificada podem promover o crescimento dos filhos e o de um casamento. O bem-estar da criança não atrapalha o reconhecimento ”, afirmou o juiz Karlsruhe.

A inseminação artificial também é permitida na Alemanha e exclui o doador de esperma da paternidade legal. O direito da criança de conhecer sua ancestralidade biológica "não é afetada pela designação legal de pai e filho", diz a decisão de Karlsruhe de 20 de abril de 2016. (pm / zwo)

Informação do autor e fonte



Vídeo: Palavra da Vida - Salmo 9 (Agosto 2022).